There is the Microsoft.MediaCenter.TV.Epg namespace although I dont know much about it since there are no samples that I can find, but it is documented.
As far as I know, there is no way to get the Live TV channel info from addins, except through MSAS (Media State Aggregation Service).